6-2: Корпус 6, подъезд 2 -знакомимся, объединяемся, решаем

Форум "ул. Озёрная, д.4 к.1 (Корпус 6)"
Аватара пользователя
Rapapo
Сообщения: 229
Зарегистрирован: 20 дек 2011, 14:00

Сообщение Rapapo » 10 дек 2012, 16:32

А что вы подразумеваете под огрождением?

наталья
Сообщения: 134
Зарегистрирован: 23 ноя 2011, 22:07

Сообщение наталья » 20 дек 2012, 23:40

Соседи, получили постоянную прописку, возник вопрос, во всех документах напечатано ул.озЕрная, а в паспорте в штампе написали ул.озЁрная, это правильно?

Аватара пользователя
Al Sun Der
Сообщения: 83
Зарегистрирован: 16 ноя 2011, 15:39

Сообщение Al Sun Der » 21 дек 2012, 00:15

Цитата(наталья @ 20.12.2012, 23:40) пост
Соседи, получили постоянную прописку, возник вопрос, во всех документах напечатано ул.озЕрная, а в паспорте в штампе написали ул.озЁрная, это правильно?


Грамматически точно правильно rolleyes.gif
И на паспорт будут ориентироваться в других документах. Парадоксально немного, но через паспортный стол придёт грамотность.

наталья
Сообщения: 134
Зарегистрирован: 23 ноя 2011, 22:07

Сообщение наталья » 21 дек 2012, 00:27

Цитата(Al Sun Der @ 21.12.2012, 0:15) пост
Грамматически точно правильно rolleyes.gif
И на паспорт будут ориентироваться в других документах. Парадоксально немного, но через паспортный стол придёт грамотность.

А юридически? В договоре у нас у всех написано через -е-, выходит прописаны не по адресу. Я просто помню как у меня подруга из-за подобной ошибки доказывала через суд, что она дочь своей мамы.

Аватара пользователя
Al Sun Der
Сообщения: 83
Зарегистрирован: 16 ноя 2011, 15:39

Сообщение Al Sun Der » 21 дек 2012, 00:43

Паспорт, наверное, всё-таки "главнее" договора.
А для юристов, конечно, зацепка.
Вы можете в договоре -"если прижмут к реке" - легко из е сделать ё.
Но "по-взрослому" надо идти в Ведис. И задавать им вопрос: почему они допустили безграмотное написание улицы и как это корректно исправить: возможно, у них всё ещё хранится электронная версия вашего договора, заменить там букву, распечатать и подписать заново.

Аватара пользователя
vitonchik
Сообщения: 3239
Зарегистрирован: 16 июн 2011, 23:30

Сообщение vitonchik » 21 дек 2012, 00:49

По правилам русского языка:
Цитата
Написание буквы Ё регулируется правилами русского правописания. В соответствии с ними буква Ё ишется в 3 случаях: 1) когда необходимо предупредить неверное чтение и понимание слова, например: узнаём в отличие от узнаем; всё в отличие от все; совершённый (причастие) в отличие от совершенный (прилагательное), сюда же относится Ё в именах, отчествах, фамилиях людей: Чернышёв – Чернышев; 2) когда надо указать произношение малоизвестного слова, например: река Олёкма; 3) в cпециальных текстах: букварях, школьных учебниках русского языкa, учебниках орфоэпии и т. п., а также в словарях для указания места ударения и правильного произношения. В остальных случаях написание Ё факультативно (необязательно).

То есть, в нашем случае - необязательно. Я бы, возможно опротестовала печать, но, памятуя, как мужу изменяли прямо в паспорте номер свидетельства о браке (там очевидное исправление), полагаю, что проблем с доказыванием прописки не будет. Всё-таки улица такая одна, в отличие от написаний вроде Наталья-Наталия.

Ответить

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость